As expressões, a Gíria e o Calão sempre foram algo que nos caracteriza, abreviando muitas vezes formas de nos expressarmos. Para nós é uma fonte de Inspiração. Habituámo-nos a ouvir, sem muitas das vezes saber a sua origem. Hoje queremos dar-te a conhecer a origem de uma das expressões que mais faz sucesso na nossa coleção: “Em Banho Maria”.
Quem é que se lembra do mítico Herman José com o “Eu é que sou o presidente da junta”? Quem pode, pode. E nós podemos utilizar a nossa Gíria e Expressões para nos levar mais além e dar um novo contexto à nossa Língua Portuguesa. 

Foi com base nos significados de algumas das expressões mais recorrentes de Norte a Sul do país que criamos a nossa Coleção Gíria e Tradição. “De Papo P’ró Ar” e “Em Banho Maria” foram as pioneiras.

 Para nós fazia todo o sentido refletir estas expressões em algo que nos permitisse traduzir o seu significado. Nasceram assim as nossas primeiras toalhas de praia que nos permitem, literalmente, estar de em banho maria com o papo p’ró ar.

No caso da expressão “Em Banho Maria”, a sua origem remete o mar. Foi através dele que se deram os primeiros contactos com povos distantes. Foi através do mar que conhecemos novos mundos. Apesar do distanciamento que cria, foi através do mar que primeiro se fez a ligação entre povos. Foram muitas as histórias e mitos que se criaram inspiradas nesta força indomável, servindo de inspiração para a cultura portuguesa nas áreas da música, poesia, cinema e arquitetura.

 Hoje em dia as idas ao mar fazem parte do verão dos portugueses. Um ritual do bom tempo onde se vai à praia, estende-se a toalha, dá-se um mergulho, e volta-se para enxugar.  Uma rotina que se pratica com frequência e que permite “ficar em banho maria” na toalha de praia até conseguirmos o bronze de verão perfeito. “Em banho maria”, para além de uma expressão popular portuguesa é também uma das expressões das nossas toalhas de praia que tem como significado esperar/ficar suspenso.

 Mas afinal de contas de quem se trata Maria? 

Reza a lenda que é uma alusão à alquimista Maria conhecida como Maria Hebraica, Maria Judia, Maria Profetisa e até Miriam Profetíssima, irmã de Moisés. Foi ela quem inventou o processo de cozinhar lentamente mergulhando um recipiente em água a ferver. Concebeu também várias bases teóricas para a alquimia que evoluiu para a química.

 “Em banho maria” também pode ser alusivo à Virgem Maria, símbolo de doçura, já que o método consiste em aquecer ou cozinhar lentamente, da maneira mais suave e delicada, evocando “o mais doce dos cozimentos”.

 Para quem gosta de culinária certamente já ouviu falar do banho maria como método de cozinhar. Quer seja salgado ou doce, este procedimento consiste em derreter através de calor indireto. É um método em que se aquece uma tijela ou até mesmo uma panela dentro de outra panela maior que esteja com água.

 Em banho maria é uma expressão muito usada na cultura portuguesa. Servindo de inspiração, é uma expressão que faz todo o sentido refletida numa toalha de praia. Uma toalha 100% portuguesa desde a sua confeção até àquilo que diz. Com um Humor made in Portugal.

 As expressões servem de inspiração à nossa Coleção Gíria. Aguenta Coração, porque tens desde Toalhas de Praia até a T-Shirts com o melhor das nossas expressões.

 Expressa-te da melhor forma e não te esqueças que “Quem pode, pode” e tu podes ver a nossa coleção aqui.

Pelas Tradicões,

A equipa das Inspirac?ões.